Moves the webcam stream from the controls into its own tab

This OctoPrint plugin moves the webcam stream from the controls into its own tab. Keyboard control is still possible. Adopted Dec 2020, as original author no longer contactable. Thanks Sven and hope you’re doing fine out there!